Publicado em Deixe um comentário

Novos sensores Libre….

(Versão em inglês abaixo)

No ano passado (2018) novos tipos de sensores Freestyle Libre-Libre 2, Libre pro, Libre H e Libre US 14-Day apareceram no mercado. É bom e mau. Bem-porque o desenvolvimento da tecnologia e aumentar a sua disponibilidade é bom para a comunidade de diabéticos, e ruim-porque esses novos sensores não suportam soluções atualmente disponíveis, permitindo a autoconstrução de sistemas CGM.

Praticamente desde o seu surgimento-uma equipe internacional de desenvolvedores criando aplicações como Spike, xDrip, Nightscout, loops fechados em que esta equipe eu tenho um prazer de assistir desde o início-começou a trabalhar em sua decodificação e Habilitando-os a cooperar com eles.

O trabalho terminou nos últimos dias (exceto para o sensor Libre US 14-Day, que ainda está em andamento). Felizmente, conseguimos resolver todos os problemas com estes novos sensores. Infelizmente-é necessário substituir o software interno nos dispositivos intermediários, ou seja, em MiaoMiao, BluCon, GNSentry, meus transmissores, etc. Alguns deles permitem esta atualização pelo usuário, outros precisarão se referir aos fabricantes.

Neste momento, estamos conversando com todos os fabricantes sobre as mudanças necessárias e sobre quais regras essas mudanças serão feitas.

Em relação aos fabricantes, adotamos regras simples-o mesmo para todos:

  1. Existindo em protocolos de firmware-permanecem inalterados
  2. Cada fabricante é obrigado (se ele quer que seu dispositivo para trabalhar com novos sensores) introduzir um novo protocolo "bleDiab-L" que a especificação recebe de nós. Este é um protocolo de transmissão muito simples e adaptar o software atual não deve demorar mais de 1 dia útil para o fabricante.
  3. Após a introdução deste protocolo o fabricante tem que nos fornecer vários tais dispositivos modificados para verificar, testar se está tudo OK.
  4. Todos os produtores existentes não participaram em quaisquer custos ou actividades relacionadas com o nosso trabalho-nós fornecemos-lhes um novo protocolo sem qualquer esforço de sua parte. Só se eles queriam aplicá-lo em suas próprias aplicações-que não xDrip, Spike, glimp-exigimos que eles façam uma subvenção financeira para a Fundação Nightscout em qualquer um dos seus valores estabelecidos.

Todo o trabalho realizado pela equipe de desenvolvimento foi e é implementado como uma ação "sem fins lucrativos". Nenhum de nós a este respeito recebeu qualquer gratificação e todo o resultado é para a comunidade de código aberto disponível gratuitamente.

Aqui, gostaria de agradecer a todos os projetos envolvidos: programadores, pessoas que nos deram sensores de teste, testadores de aplicativos.

(Link para um arquivo descrevendo o protocolo e os requisitos para os fabricantes de dispositivos-aqui)

(Versão em inglês)

No ano passado (2018) novos tipos de Freestyle Libre-Libre 2, Libre pro, Libre H e Libre US 14-Day sensores apareceram no mercado. Isto é bom e mau. Bom-porque o desenvolvimento da tecnologia e aumentar a sua disponibilidade é bom para a Comunidade diabética, e ruim-porque esses novos sensores não são atualmente apoiados nas soluções disponíveis, permitindo a construção independente de sistemas CGM.

Praticamente desde o momento de sua aparição-uma equipe internacional de programadores criando aplicações como Spike, xDrip, Nightscout, loops fechados em que eu tenho o prazer de participar do início-começou a trabalhar em sua decodificação e permitindo Cooperação com esses sensores.

O trabalho terminou nos últimos dias (com exceção do sensor Libre US 14-Day, que ainda está em andamento). Felizmente, todos os problemas com estes novos sensores foram resolvidos. Infelizmente-é necessário substituir o novo software interno atualizado em dispositivos intermediários, ou seja, em MiaoMiao, BluCon, GNSentry, meus transmissores, etc. Alguns deles permitem tal atualização pelo usuário, outros terão que ser enviados de volta para os fabricantes.

No momento-estamos realizando conversações com todos os fabricantes sobre as mudanças necessárias e em que condições essas mudanças serão introduzidas.

Adotamos regras simples para os fabricantes-o mesmo para todos:

  1. Protocolos existentes no firmware-permanecem inalterados
  2. Cada fabricante é obrigado (se ele quer que seu dispositivo para trabalhar com novos sensores) para introduzir um novo "bleDiab-L" protocolo, que ele recebe de nós. É um protocolo de transmissão muito simples e não deve demorar mais de 1 dia útil para o fabricante para adaptar o software atual.
  3. Depois de entrar neste protocolo, o fabricante é para nos fornecer vários dispositivos modificados para verificar, testar se está tudo OK.
  4. Todos os fabricantes actuais não participaram em quaisquer custos ou actividades relacionadas com o nosso trabalho-nós fornecemos-lhes um novo protocolo sem qualquer despesa da sua parte. Só se eles quiserem aplicá-lo em suas próprias aplicações-que não xDrip, Spike, glimp-exigimos que eles façam uma subvenção financeira para a Fundação Nightscout em qualquer decidido por eles valor.

Todo o trabalho realizado pela equipe de desenvolvedores tem sido realizado como uma atividade "sem fins lucrativos". Nenhum de nós recebeu qualquer gratificação para isso e todo o resultado é para a Comunidade criando software de código aberto disponível gratuitamente.

Neste ponto, gostaria de agradecer a todos os envolvidos neste projeto: desenvolvedores, pessoas que nos deram sensores para testes, testadores de aplicativos.

(Link para o arquivo com a descrição do protocolo e requisitos para fabricantes de dispositivos-aqui)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *